AB2635Introduced in the Assembly
Air pollution: small off-road engines: voucher programs: local regulation.
Introduced by Celeste Rodriguez, District 43
What does this bill do?
Plain-English breakdown
Writing a plain-English summary of this bill… this can take a few seconds the first time.
Official description
An act to add Section 43018.12 to the Health and Safety Code, relating to air pollution.
Where it stands
Vetoed by Governor.
September 20, 2026
How did lawmakers vote?
Assembly votes
4 recorded votes · each counted separately
Senate votes
5 recorded votes · each counted separately
AssemblyStage: AB 2635 Celeste Rodriguez Concurrence in Senate Amendments · August 27, 2026
62
Yes
11
No
6
Absent or Not Voting
79 assemblymembers recorded in this Assembly vote. Colors show vote categories only, not whether a vote was good or bad.
See how each assemblymember voted
| Assemblymember | District | Vote |
|---|---|---|
| Heather Hadwick | 1 | No |
| Chris Rogers | 2 | Yes |
| Cecilia Aguiar-Curry | 4 | Yes |
| Joe Patterson | 5 | Absent |
| Maggy Krell | 6 | Yes |
| Josh Hoover | 7 | Yes |
| David Tangipa | 8 | No |
| Heath Flora | 9 | No |
| Stephanie Nguyen | 10 | Yes |
| Lori Wilson | 11 | Yes |
Bill history
Read first time. To print.
From printer. May be heard in committee March 23.
Referred to Com. on NAT. RES.
In committee: Set, first hearing. Hearing canceled at the request of author.
From committee chair, with author's amendments: Amend, and re-refer to Com. on NAT. RES. Read second time and amended.
Re-referred to Com. on NAT. RES.
From committee: Amend, and do pass as amended and re-refer to Com. on APPR. (Ayes 11. Noes 2.) (April 20).
Read second time and amended.
Re-referred to Com. on APPR.
In committee: Set, first hearing. Referred to APPR. suspense file.
From committee: Amend, and do pass as amended. (Ayes 12. Noes 2.) (May 14).
Read second time and amended. Ordered returned to second reading.
Read second time. Ordered to third reading.
Read third time. Passed. Ordered to the Senate. (Ayes 62. Noes 12.)
Read third time. Passed. Ordered to the Senate. (Ayes 62. Noes 12. Page 5485.)
In Senate. Read first time. To Com. on RLS. for assignment.
Referred to Coms. on E.Q. and L. GOV.
From committee: Do pass and re-refer to Com. on L. GOV. (Ayes 7. Noes 0.) (June 24). Re-referred to Com. on L. GOV.
From committee: Amend, and do pass as amended and re-refer to Com. on APPR. (Ayes 5. Noes 0.) (July 1).
Read second time and amended. Re-referred to Com. on APPR.
In committee: Referred to APPR. suspense file.
From committee: Amend, and do pass as amended. (Ayes 6. Noes 0.) (August 13).
Read second time and amended. Ordered returned to second reading.
Read second time. Ordered to third reading.
Read third time. Passed. Ordered to the Assembly. (Ayes 32. Noes 4.).
In Assembly. Concurrence in Senate amendments pending.
Senate amendments concurred in. To Engrossing and Enrolling. (Ayes 62. Noes 11. Page 6724.).
Enrolled and presented to the Governor at 4 p.m.
Vetoed by Governor.
Verify the information
Our commitment to neutrality
We provide factual information only. We never tell you which politicians or bills to support, and we do not rank, score, or endorse anyone.